| Il y a cinq ans, j’avais déjà rencontré Dalila dans sa qualité de prof. Ici, à Evreux, elle m’a de nouveau remotivé pour le français et l’enseignement de cette langue. Mais cette fois-ci dans un cadre différent : son centre Normandie Formation se trouve dans une petite ville charmante. Dalila est un prof qui s’intéresse à ses étudiants, qui comprend leurs difficultés. Sa passion pour le français est contagieuse… Hjalmar Visser, Pays-Bas | J’ai du apprendre le français rapidement pour des raisons de travail.Grace aux explications de Dalila, ainsi que à sa capacité de gérer la classe j’ai pu atteindre mes objectifs.Aujourd’hui je vis en France: la varieté des arguments abordés pendant ses heures m’a egalement aidé à mieux comprendre plusieurs facettes de la societé française. Merci Dali! Alessio , Italie |
| When I decided to spend a week in France to improve my French, I did not realize how difficult it would be to study through the medium of French only! It was a great challenge for me! The first few days were a bit of a shock, having to think and speak in French all of the time and having to work with students from other countries. The fact that I was the oldest in the class did not matter to you and through your help, encouragement and good humour, I became more and more confident as the days went by. Your lessons were well prepared and you made grammar easy to learn and to consolidate what I already knew. I now realise that the only true way to learn French is to spend time with someone of your calibre, in France. I was amazed, that by the end of the week, I was happy to discuss almost any topic in French. The test was when I had to explain to the Japanese student, in French, what a “treasure hunt “ was!!! I look forward to spending another week with you later this year. Many thanks once again for your help, merci beaucoup. Mervyn R Pugh, Pays de Galles | Back home now af ter the week’s course with the Normandie-Formation. It was a well organised course of 4 x 5 hours each day with a day off on Wednesday. Ariane, our tutor was excellent and very intelligent in the way she presented the course materials. My French is not brilliant but I feel I have improved considerably as a result of going to Evreux. We covered many of the topics and techniques for the L310 French course with the OU and copies of the books were in the library. I would highly recommend this type of course for anyone wishing to develop their skills. I hope to go again next year if anyone is interested. Mark Gwilt, Angleterre |
| J’ai effectué le cours de français avec Normandie Formation en juillet et pour moi c’était un moment extraordinaire. Dalila est la meilleure prof de français que j’ai rencontrée, aussi cela a été un séjour très efficace. Evreux est une ville très jolie et calme. Il y a beaucoup de choses à voir. Je préfère les endroits comme ça. Il vaut mieux vraiment y aller!!! Beata Bulowska Pologne | Brałam udział w kursie języka francuskiego w Normandie Formation w lipcu i dla mnie był to czas nadzwyczajny. Dalila to najlepszy nauczyciel języka francuskiego jakiego kiedykolwiek spotkałam i dlatego pobyt ten był dla mnie bardzo efektywny. Miasto Evreux jest bardzo piękne i spokojne. Jest tu wiele rzeczy do zobaczenia. Wolę takie miejsca. Naprawdę warto tam pojechać !!! Beata Bulowska Polska |
